Esta página reúne serviços de DNS públicos em diversos países e regiões do mundo, incluindo DNS padrão de operadoras, DNS públicos genéricos e serviços focados em privacidade, segurança ou aceleração de acesso. Cada registro contém Nome, IPv4, IPv6 e Características, ajudando você a escolher o serviço de resolução mais adequado para diferentes ambientes de rede (como banda larga local, jogos online, acesso internacional, filtragem de conteúdo seguro, etc.).
1. DNS globais / serviços Anycast
Esta seção lista serviços de DNS públicos Anycast voltados para usuários em nível mundial. Normalmente, esses provedores possuem nós distribuídos em vários continentes e são ideais como DNS primário ou secundário (backup).
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| Google Public DNS | 8.8.8.8, 8.8.4.4 | 2001:4860:4860::8888, 2001:4860:4860::8844 | Um dos DNS públicos mais usados do mundo, fornecido pelo Google, com nós globais e altíssima estabilidade. |
| Cloudflare DNS (1.1.1.1) | 1.1.1.1, 1.0.0.1 | 2606:4700:4700::1111, 2606:4700:4700::1001 | Muito rápido, forte foco em privacidade; diversos nós na América, Europa, Ásia, etc. |
| Quad9 | 9.9.9.9, 149.112.112.112 | 2620:fe::fe, 2620:fe::9 | Bloqueio de domínios maliciosos com base em inteligência de ameaças; foco em segurança, com nós em vários países. |
| OpenDNS (Cisco) | 208.67.222.222, 208.67.220.220 | 2620:119:35::35, 2620:119:53::53 | DNS em nível corporativo com regras de filtragem configuráveis; rede global de nós (incluindo UE, Canadá, EAU, etc.). |
| CleanBrowsing DNS | Seguro: 185.228.168.9, 185.228.169.9; filtro adulto: 185.228.168.10, 185.228.169.11 | Sem IPv6 gratuito | DNS com filtragem de conteúdo voltado para famílias e escolas, com vários níveis de filtragem. |
| Comodo Secure DNS | 8.26.56.26, 8.20.247.20 | Nenhum | Inclui bloqueio de sites maliciosos e de phishing. |
| Neustar UltraDNS Public | 64.6.64.6, 64.6.65.6 | Nenhum | DNS corporativo, seguro e estável, com alta confiabilidade. |
| Level3 Communications DNS | 209.244.0.3, 209.244.0.4 | Nenhum | DNS público tradicional, excelente compatibilidade, muito usado na América do Norte. |
| Verisign Public DNS | 64.6.64.6, 64.6.65.6 | Nenhum | Alta confiabilidade, política de não registrar consultas; atende usuários no mundo inteiro. |
| Dyn DNS (Oracle) | 216.146.35.35, 216.146.36.36 | Nenhum | DNS público fornecido pela Oracle, com desempenho estável. |
| OpenNIC | Variáveis (ver nós OpenNIC por região) | Variáveis | DNS descentralizado gerido pela comunidade, com nós em vários países e suporte a domínios fora do sistema ICANN. |
| SafeDNS | 195.46.39.39, 195.46.39.40 | Nenhum | Fornece controle parental e filtragem de conteúdo; possui nós na Europa, Rússia e outros locais. |
2. China Mainland China
Na China, os serviços públicos de DNS são principalmente oferecidos por operadoras locais e grandes empresas de Internet. Eles têm baixa latência e ótima compatibilidade com sites nacionais, sendo ideais como DNS principal para banda larga fixa e redes móveis dentro do país.
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| AliDNS (Alibaba) | 223.5.5.5, 223.6.6.6 | 2400:3200::1, 2400:3200:baba::1 | Velocidade muito alta em acessos internos na China; adequado para uso doméstico e corporativo. |
| DNSPod (Tencent) | 119.29.29.29, 182.254.116.116 | 2402:4e00:: | Resposta rápida, resolução inteligente e boa otimização para a infraestrutura de rede chinesa. |
| 360 Safe DNS | 101.226.4.6, 218.30.118.6 | 2400:8800:1::6, 2400:8800:2::6 | Com filtragem de sites maliciosos; indicado para uso em ambientes domésticos. |
| Baidu DNS | 180.76.76.76 | Nenhum | Altíssima velocidade de resolução para sites chineses, com boa estabilidade. |
| OneDNS | 117.50.10.10, 52.80.52.52 | 2400:7fc0::10, 2400:7fc0::14 | Proteção contra envenenamento de DNS e bloqueio de tráfego malicioso; foco em segurança. |
| CNNIC SDNS | 1.2.4.8, 210.2.4.8 | Nenhum | DNS público mantido em nível nacional, com alta segurança e estabilidade. |
| TUNA DNS (Universidade Tsinghua) | 101.6.6.6 | 2001:da8::666 | Resolução de alta qualidade para a rede acadêmica; muito bom em ambientes de pesquisa e campus. |
| BUPT DNS (Universidade de Correios e Telecom de Pequim) | 202.204.176.2 | Nenhum | DNS mantido por rede de pesquisa e ensino; em operação estável há muitos anos. |
| USTC DNS (Universidade de Ciência e Tecnologia da China) | 202.141.160.95, 202.38.93.153 | Nenhum | Comumente utilizado por espelhos (mirrors); excelente desempenho em redes acadêmicas. |
| DNS da Universidade Jiaotong de Xangai | 202.120.2.101 | Nenhum | Principalmente para cenários de ensino e pesquisa. |
| DNS comuns da China Telecom | 114.114.114.114, 222.222.222.222, 202.96.128.86 | Nenhum | Freqüentemente o padrão em roteadores; ótima compatibilidade e baixa latência. |
| DNS comuns da China Unicom | 123.125.81.6, 202.106.0.20 | Nenhum | Amplamente usados por clientes Unicom no norte da China; bem otimizados. |
| DNS comuns da China Mobile | 211.137.191.26, 211.138.180.2 | Nenhum | Usados extensivamente na banda larga fixa e em redes de dados móveis da China Mobile. |
3. Rússia Russia
Na Rússia, os serviços de DNS públicos tendem a ser oferecidos por empresas de Internet locais e provedores com foco em privacidade. São adequados para usuários dentro do país ou para quem acessa com frequência sites em russo.
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| Yandex DNS (básico / seguro / família) | 77.88.8.8, 77.88.8.1, 77.88.8.88, 77.88.8.7 | 2a02:6b8::feed:0ff, 2a02:6b8::feed:bad, 2a02:6b8::feed:a11 | O DNS mais popular na Rússia, com modos de filtragem básico, seguro e família. |
| AdGuard DNS | 94.140.14.14, 94.140.15.15, 94.140.14.15 | 2a10:50c0::ad1, 2a10:50c0::ad2 | Filtragem forte de anúncios e foco em privacidade; muito popular tanto na Rússia quanto em outros países. |
| SafeDNS (nós na Rússia) | 195.46.39.39, 195.46.39.40 | Nenhum | Fornece filtragem de conteúdo e controle parental, com servidores em território russo. |
| КОМИТЕТ DNS | 95.213.236.52 | Nenhum | Serviço independente de DNS com foco em proteção de privacidade. |
| Digital Fortress DNS | 80.67.169.12, 80.67.169.40 | Nenhum | Suporte a DNSSEC, apoiado pela comunidade de código aberto; bastante usado por usuários russos. |
4. Japão Japan
No Japão, os serviços de DNS são majoritariamente oferecidos por grandes operadoras e ISPs. Eles oferecem baixa latência para sites locais e são adequados tanto para banda larga doméstica quanto para jogadores que estão no Japão.
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| NTT Communications DNS | 129.250.35.250, 129.250.35.251 | Nenhum | Uma das maiores operadoras do Japão, com qualidade em nível corporativo. |
| IIJ DNS (Internet Initiative Japan) | 203.181.14.1, 203.181.14.2 | Nenhum | ISP de alta performance e longa tradição no Japão. |
| SoftBank DNS | 210.175.1.1, 210.175.255.106 | Nenhum | DNS comumente utilizado por clientes SoftBank. |
| KDDI / AU DNS | 121.3.0.100, 121.3.0.101 | Nenhum | Fornecido por uma das três grandes operadoras móveis do Japão. |
| Sony Network DNS | 202.238.95.68 | Nenhum | ISP da Sony, com bom desempenho em jogos e serviços multimídia. |
| Nós OpenNIC no Japão | Variáveis | Variáveis | Vários nós da comunidade OpenNIC local, com foco em privacidade e descentralização. |
5. Alemanha Germany
Na Alemanha, os serviços de DNS públicos geralmente enfatizam privacidade e são fornecidos por grandes operadoras. São adequados para cenários em que a proteção de dados em conformidade com o GDPR é importante em toda a União Europeia.
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| DNS.Watch | 84.200.69.80, 84.200.70.40 | 2001:1608:10:25::1c04:b12f | DNS alemão conhecido por sua política de não registro de logs, com foco em privacidade. |
| Digitalcourage DNS | 46.182.19.48, 192.71.228.234 | 2a00:13c7:0:6::2 | Mantido por uma organização de privacidade europeia; também segue política de não registrar logs. |
| Telekom Germany DNS (DT) | 194.25.0.60, 194.25.0.68 | Nenhum | Maior ISP da Alemanha, com ótima compatibilidade e cobertura nacional. |
| Vodafone Germany DNS | 139.7.30.125, 139.7.30.126 | Nenhum | Grande operadora europeia, com ampla cobertura na Alemanha. |
| 1&1 IONOS DNS | 212.227.123.16 | Nenhum | DNS fornecido por um dos maiores provedores de hospedagem, altamente estável. |
6. Coreia do Sul South Korea
Na Coreia do Sul, o DNS se concentra principalmente nas três grandes operadoras, sendo ideal para banda larga local, jogos mobile e jogos online no geral.
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| KT (Korea Telecom) | 168.126.63.1, 168.126.63.2 | Nenhum | ISP mais usado na Coreia do Sul, com cobertura nacional. |
| SK Broadband | 210.220.163.82 | Nenhum | Grande provedora de banda larga, comum em residências. |
| LG U+ DNS | 164.124.101.2 | Nenhum | Serviço de Internet operado pelo grupo LG. |
| KRNIC (Centro de Informação de Rede da Coreia) | 203.248.252.2 | Nenhum | DNS vinculado ao órgão oficial de rede; boa confiabilidade. |
| Hanaro / Dacom | 168.126.5.2, 168.126.5.1 | Nenhum | ISP tradicional, ainda utilizado em algumas redes. |
| AdGuard (disponível na Coreia) | 94.140.14.14 | 2a10:50c0::ad1 | Bloqueio de anúncios e proteção de privacidade, funciona bem a partir da Coreia do Sul. |
7. Índia India
Na Índia, os serviços de DNS são em grande parte fornecidos por grandes operadoras de telecomunicações e são adequados tanto para banda larga fixa quanto para redes móveis dentro do país.
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| Jio DNS (Reliance Jio) | 49.44.111.15, 49.44.111.20 | Nenhum | DNS da maior operadora da Índia, com cobertura muito ampla. |
| Airtel DNS | 125.22.47.125, 202.56.215.54 | Nenhum | Um dos provedores com maior cobertura no país. |
| BSNL DNS (estatal) | 218.248.255.212 | Nenhum | Operadora estatal tradicional; muito usada em redes mais antigas. |
| Hathway ISP DNS | 202.88.131.90 | Nenhum | Comum em conexões de banda larga urbana. |
| ACT Fibernet DNS | 202.83.20.20 | Nenhum | Um dos principais provedores de banda larga de alta velocidade nas grandes cidades indianas. |
8. Reino Unido United Kingdom
No Reino Unido, os serviços de DNS são fornecidos sobretudo por grandes ISPs locais, sendo ideais para banda larga doméstica e redes corporativas dentro do país.
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| Nominet UK Public DNS | 213.248.184.1, 213.248.184.2 | Nenhum | Fornecido pela entidade responsável pelos domínios nacionais do Reino Unido; alta confiabilidade. |
| BT Broadband DNS | 194.72.0.98, 62.6.40.178 | Nenhum | Maior ISP do Reino Unido; DNS mais comum em conexões de banda larga doméstica. |
| Virgin Media DNS | 194.168.4.100, 194.168.8.100 | Nenhum | Grande ISP de cabo; conhecido por boas velocidades. |
| Sky Broadband DNS | 90.207.238.97, 90.207.238.99 | Nenhum | Serviço de banda larga do grupo de TV via satélite Sky, com boa estabilidade. |
| TalkTalk DNS | 79.79.79.79, 79.79.79.80 | Nenhum | Muito comum em redes domésticas. |
| Plusnet DNS | 212.159.6.9, 212.159.6.10 | Nenhum | Subsidiária da BT focada em residências e pequenas empresas. |
9. França France
Na França, além dos DNS oferecidos pelos grandes ISPs, há serviços mantidos pela comunidade com foco em privacidade e política de não registro de logs.
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| FDN DNS (French Data Network) | 80.67.169.12, 80.67.169.40 | 2001:910:800::12, 2001:910:800::40 | DNS francês conhecido por não registrar logs, com foco em proteção de privacidade. |
| FreeDNS (Free ISP) | 212.27.40.240, 212.27.40.241 | Nenhum | DNS fornecido pelo ISP Free, um dos maiores provedores da França. |
| Orange France DNS | 80.10.246.3, 81.253.149.6 | Nenhum | DNS do maior ISP francês, amplamente utilizado. |
| Bouygues Telecom DNS | 194.158.122.10, 194.158.122.15 | Nenhum | DNS de um dos principais provedores de banda larga da França. |
| SFR DNS | 109.0.66.10, 109.0.66.20 | Nenhum | DNS muito comum em redes domésticas por todo o território francês. |
| Nós OpenNIC na França | Variáveis | Variáveis | Nós da comunidade OpenNIC localizados na França, geridos por voluntários. |
10. Itália Italy
Na Itália, os serviços de DNS são principalmente fornecidos pela TIM, Vodafone e outros grandes ISPs, sendo adequados para banda larga e redes móveis em âmbito nacional.
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| Telecom Italia (TIM) | 85.37.17.11, 85.38.28.86 | Nenhum | Maior operadora da Itália; DNS padrão amplamente usado. |
| Vodafone Italy DNS | 83.224.65.10, 83.224.65.11 | Nenhum | Grande operadora europeia com ampla cobertura na Itália. |
| Fastweb DNS | 85.18.200.200, 85.18.72.66 | Nenhum | Segundo maior provedor de banda larga do país. |
| WindTre DNS | 151.5.216.5, 151.5.216.18 | Nenhum | ISP voltado ao público doméstico, muito utilizado em redes residenciais. |
| Nós OpenNIC na Itália | Variáveis | Variáveis | Nós OpenNIC locais na Itália, geridos pela comunidade. |
11. Espanha Spain
Na Espanha, os serviços de DNS são oferecidos principalmente por Telefónica / Movistar e outros grandes ISPs, sendo adequados tanto para redes domésticas quanto corporativas em todo o país.
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| Telefonica / Movistar DNS | 80.58.61.250, 80.58.61.254 | Nenhum | Maior operadora da Espanha; DNS mais usado no país. |
| Vodafone Spain DNS | 212.166.64.1, 212.166.132.104 | Nenhum | Atende redes móveis e banda larga fixa em toda a Espanha. |
| Orange Spain DNS | 62.36.225.150, 62.36.225.149 | Nenhum | DNS muito comum em conexões residenciais de banda larga. |
| MasMovil DNS | 212.166.132.96 | Nenhum | Operadora emergente com boa reputação de velocidade. |
| Euskaltel DNS | 212.55.8.132, 212.55.8.133 | Nenhum | Principal ISP na região do País Basco, com DNS local para essa área. |
12. Países Baixos Netherlands
A infraestrutura de DNS nos Países Baixos atende tanto redes acadêmicas quanto banda larga residencial, oferecendo pontos de resolução próximos aos usuários com baixa latência em todo o país.
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| Surfnet DNS (rede acadêmica) | 145.100.185.15, 145.100.185.16 | Nenhum | Voltado para universidades e centros de pesquisa, com alta confiabilidade. |
| KPN DNS (maior operadora) | 195.121.1.34, 195.121.1.66 | Nenhum | DNS mais usado por clientes KPN em todo o país. |
| Ziggo DNS | 212.54.40.25, 212.54.40.26 | Nenhum | DNS de um grande ISP de cabo e banda larga com ampla cobertura. |
| Nós OpenNIC nos Países Baixos | Variáveis | Variáveis | Nós comunitários da OpenNIC instalados nos Países Baixos. |
13. Suécia Sweden
Os serviços de DNS na Suécia se destacam pela ênfase em privacidade e pela cobertura nacional de grandes operadoras, sendo adequados para usuários em toda a região nórdica.
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| Bahnhof DNS | 79.136.96.1, 79.136.97.1 | Nenhum | ISP sueco famoso pelo foco em privacidade, com DNS sem registro de logs. |
| Telia Sweden DNS | 195.67.199.10, 195.67.199.11 | Nenhum | Maior ISP da Suécia, com cobertura em todo o país. |
| Telenor Sweden DNS | 193.213.112.4, 193.213.112.5 | Nenhum | Parte de uma grande operadora nórdica, a Telenor. |
| ComHem DNS | 83.233.160.1, 83.233.160.2 | Nenhum | Amplamente adotado em conexões de banda larga para residências. |
14. Canadá Canada
No Canadá, o DNS das principais operadoras é ideal para usuários domésticos e empresariais; combinado com DNS públicos globais, pode melhorar ainda mais o acesso internacional (por exemplo, para os EUA ou Europa).
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| Rogers DNS | 64.71.255.202, 64.71.255.198 | Nenhum | DNS de um dos maiores ISPs canadenses, muito usado em redes residenciais. |
| Bell Canada DNS | 207.164.234.193, 207.164.234.129 | Nenhum | DNS da operadora nacional Bell Canada. |
| Telus DNS | 154.20.2.1, 154.20.2.2 | Nenhum | Melhor desempenho nas regiões ocidentais do Canadá. |
| Shaw DNS | 64.59.135.133, 64.59.128.99 | Nenhum | DNS de um provedor de cabo de longa data no Canadá. |
15. Brasil Brazil
No Brasil, há tanto DNS nacionais fornecidos pelo NIC.br quanto serviços públicos para usuários em geral, focados em melhor desempenho e estabilidade de acesso.
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| GigaDNS | 189.38.95.95, 189.38.95.96 | Nenhum | Um dos DNS públicos mais populares entre usuários domésticos brasileiros. |
| Brazil NIC.br Public DNS | 200.160.0.8, 200.160.2.3 | 2001:12ff:0:10::8 | DNS público fornecido pelo NIC.br (núcleo da Internet brasileira), estável e confiável. |
| Oi Telecom DNS | 200.222.0.34, 200.222.0.35 | Nenhum | DNS da grande operadora de telecom Oi. |
| Vivo Telecom DNS | 187.100.88.2 | Nenhum | DNS de uma das principais operadoras brasileiras. |
| Claro Brazil DNS | 201.17.126.34, 201.17.126.35 | Nenhum | DNS da operadora Claro, com cobertura nacional. |
16. Singapura Singapore
Em Singapura, os serviços de DNS são fornecidos principalmente por ISPs de banda larga de alta velocidade, sendo ótimos para jogos online, streaming de vídeo e acesso internacional de baixa latência na região Ásia–Pacífico.
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| StarHub DNS | 203.116.1.78, 203.116.1.94 | Nenhum | Um dos principais ISPs de Singapura. |
| Singtel DNS | 165.21.83.88, 165.21.100.88 | Nenhum | Maior operadora do país, com latência muito baixa. |
| M1 DNS | 202.79.192.75, 202.79.192.76 | Nenhum | DNS de um dos ISPs de banda larga mais populares de Singapura. |
| MyRepublic DNS | 203.174.83.250, 203.174.83.251 | Nenhum | Focado em conexões de alta velocidade, muito usado por gamers. |
| ViewQwest DNS | 202.73.32.11, 202.73.32.12 | Nenhum | Otimizado para baixa latência e cenários de jogos. |
17. Austrália Australia
Na Austrália, os principais provedores de DNS são Telstra, Optus e outros grandes ISPs, ideais para banda larga doméstica e redes corporativas sobre NBN ou outras tecnologias de acesso.
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| Telstra DNS | 139.130.4.4, 139.130.5.5 | Nenhum | DNS da maior operadora australiana, com cobertura em todo o país. |
| Optus DNS | 198.142.152.164, 198.142.152.165 | Nenhum | Segunda maior operadora do país; amplamente utilizada. |
| Aussie Broadband DNS | 202.142.142.142, 202.142.142.143 | Nenhum | ISP local com baixa latência, adequado para uso doméstico. |
| TPG Telecom DNS | 203.12.160.35, 203.12.160.36 | Nenhum | DNS de um dos grandes ISPs australianos, com atuação nacional. |
| iiNet DNS | 203.0.178.191 | Nenhum | DNS de um ISP local, bastante adequado para banda larga residencial. |
18. México Mexico
No México, os serviços de DNS são oferecidos principalmente pela Telmex e outros ISPs locais, servindo redes domésticas e corporativas em todo o país.
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| Telmex / Infinitum DNS | 200.33.146.193, 200.33.146.209 | Nenhum | Maior ISP do México, com DNS mais amplamente utilizado. |
| TotalPlay DNS | 200.76.5.147, 200.76.5.148 | Nenhum | DNS popular entre usuários de banda larga residencial. |
| Megacable DNS | 187.217.192.1, 187.217.192.2 | Nenhum | DNS de um grande ISP residencial mexicano. |
| izzi Telecom DNS | 200.94.176.1, 200.94.176.2 | Nenhum | DNS de uma das operadoras locais mais utilizadas no país. |
19. Emirados Árabes Unidos United Arab Emirates (UAE)
Nos Emirados Árabes Unidos, os serviços de DNS são oferecidos principalmente pela Etisalat e pela du, sendo adequados para usuários na região do Oriente Médio e países vizinhos do Golfo Pérsico.
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| Etisalat DNS | 194.170.1.5, 194.170.1.6 | Nenhum | DNS da maior operadora dos EAU, praticamente o sistema de resolução nacional. |
| du Telecom DNS | 217.165.158.250, 217.165.158.251 | Nenhum | Muito utilizado em redes domésticas e corporativas nos EAU. |
20. África do Sul South Africa
Na África do Sul, os DNS públicos são principalmente fornecidos por ISPs locais, otimizados para demandas de acesso na região sul e em outras áreas do continente africano.
| Nome | IPv4 | IPv6 | Características |
|---|---|---|---|
| OpenWeb DNS | 196.41.6.28, 196.41.6.29 | Nenhum | DNS de um ISP local, adequado para usuários na África do Sul. |
| Vox Telecom DNS | 196.7.142.132, 196.7.142.133 | Nenhum | DNS de uma das principais operadoras da África do Sul. |
| Telkom SA DNS | 196.43.46.190, 196.43.46.190 | Nenhum | DNS da operadora estatal, com cobertura de banda larga em todo o país. |
| MTN DNS | 196.11.240.241, 196.11.240.242 | Nenhum | DNS da maior operadora móvel da África, adequado para redes móveis e domésticas. |
Resumo e recomendações de uso
Ao escolher um DNS, você pode combinar DNS de operadoras locais, DNS públicos globais e DNS com filtragem de conteúdo / foco em privacidade conforme suas necessidades específicas. Recomenda-se configurar apenas alguns endereços estáveis e fáceis de memorizar, mantendo também 1–2 DNS de backup para alternar rapidamente em caso de problemas de rede ou quando você estiver em outra região ou país.